English expressions: meanings of "Get over it"

Get over it é uma expressão que significa "esqueça", "supere seus problemas". Diz-se geralmente em momentos onde um indivíduo aconselha outra pessoa. É um termo oriundo do inglês, utilizado quando as pessoas passam por situações difíceis na vida.

Get over it é dito normalmente para pessoas próximas, quando acontecem situações complicadas e experiências negativas, como perder um emprego, separação ou qualquer outra situação que deixe o indivíduo chateado e deprimido. Get over it é sempre usado como conselho, para dizer para outra pessoa esquecer os problemas e seguir em frente.

Get over it é também utilizado como uma gíria, por exemplo, quando um indivíduo reclama muito da vida e fica durante muito tempo choramingando ou reclamando de um problema, get over it torna-se um xingamento, uma repreensão, algo como “acostume-se, a vida é difícil”.

Get over it é também o título de músicas de cantoras famosas, como Avril Lavigne e Amy Winehouse.