English expressions: meanings of "Player"

Player é uma palavra inglesa que significa “tocador” ou “jogador”, em português. Deriva do verbo “to play” que significa “jogar”, “tocar”, “brincar”, “se divertir” e se emprega em diversas situações relacionadas.

No sentido de tocar, o termo pode se referir tanto ao aparelho portátil que reproduz músicas ou imagens (por exemplo, CD Player, DVD Player, MP3 Player, etc.), como ao programa de computador que executa arquivos de áudio ou vídeo, por exemplo, Windows Media Player, Real Player, iTunes, entre muitos outros.

Player também designa o músico, a pessoa que toca algum instrumento musical. Exemplo: piano player (que toca piano, pianista)

No sentido de jogar, “player” designa qualquer jogador que participa de um jogo esportivo ou de entretenimento. Exemplo: “professional football player” (jogador profissional de futebol), poker player (jogador de poker)

English expressions: meanings of "Kiss"

Kiss é uma palavra inglesa que significa “beijo”.

KISS é o acrônimo de“Keep It Simple, Stupid!” (mantenha-o simples, estúpido!), um princípio que defende a simplicidade de um projeto evitando complexidade e complicações. É aplicado no desenvolvimento de programas de computador, na engenharia, nas artes e outras áreas.

Existem muitas variações para o mesmo princípio:

"Keep it Simple, Silly" (mantenha-o simples, idiota)

"Keep It Short & Simple" (mantenha-o curto e simples)

"Keep It Sweet & Simple" (mantenha-o doce e simples)

KISS (banda)

Kiss é o nome de uma banda de hard rock que se formou em 1973, em Nova York, Estados Unidos. Os componenentes da banda ficaram conhecidos pelas suas extravagâncias em palco, desde a maquiagem exagerada aos shows de pirotecnia.

A banda teve forte impacto cultural na década de 1970. Desde que se formou, já vendeu mais de 100 milhões de álbuns e arrecadou 24 discos de ouro. A música “Forever” foi um dos grandes sucessos da banda Kiss.

O vigésimo álbum da banda intitulado “Monster” será lançado em 2012.

English expressions: meanings of "Always"

Always é uma palavra inglesa que significa “sempre”. É um advérbio de frequência antônimo de “never” que significa “nunca”.

Um outro advérbio inglês que também significa “sempre” é “ever”. O “ever” geralmente é usado juntamente com um adjetivo para dar a ideia de muita frequência, no sentido de “o tempo todo” ou “em qualquer tempo”. Surge em “forever” que significa “para sempre” (antigamente escrito “for ever”, separado).

O termo “always” aparece no título de algumas músicas que conseguiram atingir grande sucesso em determinas épocas:

- “Always”: Canção da banda Bon Jovi. Foi sucesso nos anos 1990 e integra o álbum de coletâneas “Cross Road”.

- “Always on my mind” (Sempre no meu pensamento): É uma música original da cantora norte-americana Brenda Lee. A canção obteve muito sucesso após a morte do cantor Elvis Presley. Também foi gravada pelo cantor country Willie Nelson e pela banda Pet Shop Boys.

- “I will always love you” (Eu sempre vou te amar): Música da cantora norte-americana Dolly Parton. Teve uma nova versão gravada por Whitney Houston que alcançou grande êxito nos anos 1990 na trilha sonora do filme “O Guarda Costas”.

English expressions: meanings of "Away"

Away é um adjetivo da língua inglesa cujo significado é “ausente”, “distante”, “longe”. Como advérbio significa “para longe”, “à distância”, “fora”, “embora”.

A partícula “away” quando adicionada a algum verbo pode modificar o seu significado, conforme se observa em algumas expressões apresentadas abaixo:

• Go away!: vá embora!
• Get away: escapar
  “Get away!” geralmente se usa na gíria como interjeição de admiração, correspondente a “Não acredito!” ou “Fala sério!”
  “Get away with murder” se refere a sair impune de um assassinato, conseguir escapar de algum crime
• Keep away: manter-se longe, afastado
• Run away : fugir
• Take away: levar, tirar
• To go away: afastar-se, distanciar-se

Away (humorista)

Away (também escrito Awey) é o apelido de Jaime Gil da Costa, um humorista brasileiro nascido na cidade de Petrópolis, por isso também conhecido como “Away de Petrópolis”. Outros nomes pelos quais é conhecido são “Gil Brother”, “Brother Away” e “Away Nilzer”.

Como o humorista gritava “Away!” em muitas ocasiões, passou a ser esse o seu apelido. O comediante integrou o grupo “Hermes e Renato”, mas após desentendimentos, criou em 2011 na internet o “Canal Away”, onde se apresenta.

English expressions: meanings of "Dumb"

Dumb é uma palavra inglesa que significa “mudo”, “sem capacidade de fala”, mas também “estúpido” ou “idiota”. Descreve uma pessoa que não consegue falar por ter alguma deficiência física ou por ser incapaz de usar as palavras para estabelecer uma comunicação eficaz.

Esses dois fatores podem ser caracterizados da seguinte forma:

- Sentido literal: a incapacidade de falar é causada por lesões nas cordas vocais, por surdez hereditária ou por alguma surpresa, medo ou susto que provocam um estado de choque temporário impossibilitando a fala.

- Sentido figurado: incapacidade de se expressar por falta de inteligência para entender e falar de algum assunto, mostrando um discurso pouco claro e ignorante; estupidez.

Os animais irracionais também são qualificados como “dumb” por não possuírem o poder da fala humana.

O termo é ainda aplicado a qualquer objeto que normalmente produz algum som, mas que se apresenta momentaneamente mudo, por exemplo: “dumb telephone” (telefone mudo).

Dumb (canção)

A canção da banda Nirvana, com o título “Dumb”, faz parte do álbum “In Utero”. Uma das versões de Kurt Cobain, líder da banda, para o significado da canção, seria a sua inveja das pessoas que se mostravam sempre alegres em qualquer situação, sem nunca se mostrarem deprimidas ou tristes.

English expressions: meanings of "My life"

O que é My life:

My life significa "minha vida". São dois termos da Língua Inglesa, sendo que "my" significa "meu" ou "minha" e "life" significa "vida".

My Life (filme)

O filme “My Life” (Minha Vida) conta a história de um homem diagnosticado com uma grave doença e lhe resta poucos meses de vida. A esposa está grávida do primeiro filho do casal. Receando não estar vivo quando o filho nascer, ele decide gravar um vídeo sobre alguns momentos da sua vida para que futuramente seja lembrado pelo filho.

O filme foi lançado em 1993. Foi dirigido por Bruce Joel Rubin e estrelado por Michael Keaton e Nicole Kidman.

In My Life (canção)

“In My Life” (Em Minha Vida) é o título de uma canção do grupo inglês The Beatles. Faz parte do sexto álbum do grupo, Rubber Soul, lançado em 1965.

Existe alguma discussão sobre a composição da canção. John Lennon afirmou que a letra foi escrita somente por ele em forma de um poema que fala sobre o seu passado. No entanto, Paul McCartney reivindicou a sua participação na escrita de toda a canção.

No Brasil, a cantora Rita Lee gravou uma versão da canção dos Beatles com o título “Minha Vida”.

English expressions: meanings of "Skill"

Hey, everybody!

Muitas vezes ficamos em dúvida sobre o significado de palavras  bastante comuns no dia-a-dia de quem fala inglês. Aqui começo uma série de posts sobre elas!

O que são Skills:

Skills significa habilidades ou capacidades. É um termo da Língua Inglesa usado para designar a capacidade de concretização de forma rápida e eficiente um determinado objetivo. Pode-se dizer que são as aptidões, o jeito e a destreza aplicados por cada pessoa em determinada tarefa.

No meio profissional, fala-se cada vez mais das soft skills que são algumas atitudes comportamentais inatas ou aperfeiçoadas por cada pessoa. Por contraposição, as hard skills são as competências técnicas ensinadas na escola.

As soft skills servem para medir o nível de especialização do trabalhador, ou seja, a forma como desempenha as tarefas que se propõe a executar, a sua preparação e competência para um desempenho eficiente.

Estão relacionadas com a inteligência emocional, com as habilidades mentais de cada pessoa. As soft skills determinam a capacidade de gestão e de relacionamento interpessoal, diferenciando de forma positiva um trabalhador dos seus colegas no mercado de trabalho.

Geralmente se associam à atitude positiva, autoconfiança, capacidade de trabalho em equipe, gestão do tempo e capacidade de agir em situações de pressão.

O conjunto de habilidades adquiridas por um indivíduo constitui a sua “expertise” (experiência, especialidade, competência) em determinada área.

What does "wise up" mean?

Hey, everybody!

Wise up é uma expressão informal da língua inglesa que significa aprender ou ter conhecimento da verdade de um fato. Algumas gírias brasileiras com significado correspondente são “cair na real”, “ficar ligado” ou “ficar esperto”. Faz parte da categoria de verbos ingleses denominada “phrasal verbs” ou verbos preposicionais, que mudam o significado quando acompanhados de uma preposição.

É utilizado em situações nas quais se pretende alertar alguém sobre alguma situação, ou, contar a verdade, mesmo que seja algo desagradável. 

Por exemplo: “About that incident at work, you better wise up!” (Sobre aquele incidente no trabalho, é melhor você ficar esperto!)

O adjetivo “wise” qualifica alguém “sábio”, “experiente” ou “culto”. Também caracteriza uma situação, por exemplo, “a wise decision” que pode ser traduzido por “uma decisão acertada”.

Useful Common Latin Abbreviations Used in English

Here you'll learn what these Latin-based, mostly common, English abbreviations stand for and how they're used. 

The Latin Abbreviation A.D.:

A.D. stands for Anno Domini 'in the year of our Lord' and refers to events after the birth of Christ. It is used as part of a pair with B.C. Here is an example:

• The standard date given for the fall of Rome is A.D.476. The start date of Rome is, traditionally, 753 B.C. More politically correct are the terms C.E. for the current era and B.C.E. for the other.

A.D. traditionally precedes the date, but this is changing.

More on A.D.

A.M.:

A.M. stands for ante meridiem and is sometimes abbreviated a.m. or am. A.M. means before noon and refers to morning. It starts just after midnight.

P.M.:

P.M. stands for post meridiem and is sometimes abbreviated p.m. or pm. P.M. means after noon and refers to afternoon and evening. P.M. starts just after noon.

Etc.:

The very familiar Latin abbreviation etc. stands for et cetera 'and the rest' or 'and so forth'. In English, we use the word etcetera or et cetera without necessarily being aware it is actually Latin.

E.G.:

If you want to say 'for example,' you would use 'e.g.' Here is an example:

• Some of the Julio-Claudian emperors, e.g., Caligula, were said to be insane.

More on i.e. vs e.g.

I.E.:

If you want to say 'that is,' you would use 'i.e.' Here is an example:

• The last of the Julio-Claudians, i.e., Nero....

In Citations:

Ibid:

Ibid., from ibidem means 'the same' or 'in the same place.' You would use ibid. to refer to the same author and work (e.g., book, html page, or journal article) as the one immediately preceding.

Op. Cit.:

Op. cit. comes from the Latin opus citatum or opere citato 'work cited.' Op. cit. is used when ibid.is inappropriate because the immediately preceding work is not the same. You would only use op. cit. if you have already cited the work in question.

See Larry Trask's References to Published Work for more information, including the recommendation that you turn over to an imperial Chinese torturer anyone who uses these abbreviations.

Et Seq.:

To refer to a certain page or passage and those that follow it, you may find the abbreviation 'et seq.' This abbreviation ends in a period. Here is an example:

• To read about David and Bathsheba, see II Samuel 11 et seq. in the KJV.

More on et seq.

Sc.:

The abbreviation sc. or scil. means 'namely'. Wikipedia says it is in the process of being replaced by i.e.

More on sc.

Latin Abbreviations of Comparison q.v. and c.f.:

You would use q.v. if you wanted to make reference to something elsewhere in your paper;
c.f. would be more appropriate for a comparison with an outside work.

More on Latin Abbreviations of Comparison.

C.N.:

Someone on the Classics-L e-mail list asked what c.n. stands for. Another participant answered: c.n. stands for cui nomen - "to whom the name [is], 'named'". It is used for an indeclinable name.

By N.S. Gill, About.com

I.E. vs E.G.

When do you use "i.e.", and when do you use "e.g.", and what do they mean?

The Latin abbreviations "i.e." and "e.g." come up very frequently in writing and would probably come up more often if people were more sure of when it is right to use "i.e." and when "e.g." is required. To me, the only way to figure it out is to know what they stand for.

I.E. - What Does i.e. Mean?

"I.e." stands simply for "that is," which written out fully in Latin is 'id est'. "I.e." is used in place of "in other words," or "it/that is." It specifies or makes more clear.

E.G. - What Does e.g. Mean?

"E.g." means "for example" and comes from the Latin expression exempli gratia, "for the sake of an example," with the noun exemplum in the genitive(possessive case) and singular to go with gratia in the ablative (prepositional case) singular. "E.g." is used in expressions similar to "including," when you are not intending to list everything that is being discussed.

Examples of i.e. and e.g.:

Example 1. Places to Concentrate:

I.E. (Id Est)

_{Sample sentence}
I'm going to the place where I work best, i.e., the coffee shop.

_Explanation
[There is only one place that I am claiming is best for my work. By using "i.e.", I am telling you I am about to specify it.]

E.G. (Exempli Gratia)

_{Sample sentence}
At the places where I work well, e.g., Starbucks, I have none of the distractions I have at home.

_Explanation
[There are lots of coffee shops I like, but Starbucks is the only international one, so it's the only "example" that would work.]

The abbreviation e.g. can be used with more than one example, but don't end your multiple examples with "etc." Don't say: I like coffee shops, e.g., Starbucks, Seattle's Best, etc. Do say There is debate as to whether some of the Julio-Claudian emperors (e.g., Tiberius and Nero) were evil.

Example 2. Helen and Her Siblings:

I.E. (Id Est)

The most beautiful human in Greek mythology, i.e., Leda's daughter Helen, may have had a unibrow, according to a 2009 book on Helen I'm reading.

[Helen, whose beauty launched the Trojan War, is considered the most beautiful womanfrom Greek mythology. There is no contender.]

E.G. (Exempli Gratia)

The children of Leda, e.g., Castor and Pollux, were born in pairs.

[The pair of boys, who are named Castor and Pollux, might be called twins, but it's not so clear about another set of Leda's offspring. Helen was said to have been hatched from an egg; Clytemnestra, born. Despite this distinction in manner of birth, Leda gestated/brooded multiple "pairs" of children, so Castor and Pollux are an example.]

Abbreviations, Italics, and I.E. and E.G.

The abbreviations i.e. and e.g. are such common Latin abbreviations that they do not require italicization.

Capitalization of I.E. and E.G.

If the form "I.e." looks odd, it's because both "i.e." and "e.g" are usually mid-sentence, surrounded by commas, so they are unlikely to be seen with sentence initial capitals.

Someone quoted this article to insist that i.e. should not be capitalized. The writer began his sentence with "i.e." Evidently I wasn't clear enough that rules about sentence capitalization (or other things) may take precedence over the fact that i.e. isn't generally capitalized. I was only trying to explain why "I.e" might look funny to readers.

From: About.com

Indirect Questions

 

An indirect question is a more polite way of asking a question.

Where do you come from?

Would you mind telling me where you come from?

If a question doesn't begin with a word like who or what orhow often, we use if instead. For example:

Are you married?

Would you mind telling me if you are married?

This table shows how to make indirect questions.

Question phrase	Q Word	Subject + Verb
Can you tell me Could you tell me  Do you know  Would you mind telling me	who  why when if	you love? he was late? we are going? you can swim?

Now look at these examples:

Do you like him?

Can you tell me if you like him?

We don't say "can you tell me if do you like him?" because we just need the Subject + Verb at the end.

We use a similar structure to talk about questions when we don't actually want an answer. For example:

I don't know I can't remember I understand

why how what

he left. I did it. you said.

From: The Tiny TEFL Teacher

Articles (A and The) with buildings

 

Institutions

These are public buildings: school, college, university, prison, hospital and church. We don't say "a" or "the" when we are talking about their normal purpose (for students, criminals, sick people, religious people).

She was in hospital for 3 weeks with a broken leg.

But, if we are just talking about the building, or if we use an adjective, we do say "a" or "the", using the normal rules.

I parked my car outside the hospital.

She was in a really good hospital for 3 weeks.

Places in a town

For most shops or places in a town, we say "go to the" (because we imagine that there is only one, or that the listener knows which one we are talking about).

I'm going to the pet shop.

But, again, we can say "a" or nothing when we are just talking about the building or using the normal rules.

There's a pet shop near here.

I love pet shops.

Make sure you know the basic rules before you practise this.

From: The Tiny TEFL Teacher

Articles ('a' and 'the'): General Rules

 

Generalisations

We don't use 'a' or 'the' with plural and uncountable nouns when we make generalisations.

I hate cats. (all cats)

Specific examples - THE

We use 'the' to talk about specific examples (just one, or many) from a group, when the listener knows which one we are talking about.

I hate the big cat from next door. (only this cat)

I hate the three cats which live next door. (only these cats)

Any of a group - A/AN

We use 'a' with singular nouns when we don't care or it isn't important which one we are talking about.

Can I have a cat? (any cat, just one)

What's the difference between "a" and "an"?

We use 'an' when a word starts with a vowel sound (e.g. 'an apple', 'an umbrella') and 'a' for other words (e.g. 'a dog', 'a tree'). You must think about the pronunciation, not the spelling. For example, we say a university because it is pronounced like 'you-niversity'. We say an honest man because 'honest' is pronounced 'onest'.

There are lots of exceptions to these rules though - see the other articles pages to learn more information.

From: The Tiny TEFL Teacher

Learn about Question Tags

Question Tags

We use question tags when we think we know something, but want to check because we might be wrong.

You come from Germany, don't you?

We can use them to make conversation with someone we don't know well. Here, this means "do you agree with me?"

It's a nice day, isn't it?

A question tag is an auxiliary verb + a subject pronoun. For continuous tenses the auxiliary is be (am, is, are, was, were). For perfect tenses, the auxiliary is have (has, have, had). For simple tenses, the auxiliary is do (does, do, did). Modal verbs are also auxiliaries (can, could, will, would, might, may, must, shall, should).

If you have problems with tenses, click on an auxiliary verb below to see more information about its tense and how to make it.

Positive Statement			Negative Tag
subject	auxiliary	main verb	auxiliary	subject
It	is	raining,	isn't	it?
They	have	finished,	haven't	they?
He	can	swim,	can't	he?
She		likes coffee,	doesn't	she?

Negative Statement			Positive Tag
subject	auxiliary	main verb	auxiliary	subject
It	isn't	raining,	is	it?
They	haven't	finished,	have	they?
He	can't	swim,	can	he?
She	doesn't	like coffee,	does	she?

Note: We only use the subject pronouns to make the question tags. For example:

Tom is late again, isn't he?

That's fantastic, isn't it?

It's really important you get the pronunciation right with question tags. If your intonation goes up at the end, it means it's really a question - you want a yes/no answer. If your intonation goes down at the end it's a statement - you are sure it's true.

You can remember, can't you? ↗

You can remember, can't you? ↘

From: The Tiny TEFL Teacher

Indirect Questions

 

An indirect question is a more polite way of asking a question.

Where do you come from?

Would you mind telling me where you come from?

If a question doesn't begin with a word like who or what orhow often, we use if instead. For example:

Are you married?

Would you mind telling me if you are married?

This table shows how to make indirect questions.

Question phrase	Q Word	Subject + Verb
Can you tell me Could you tell me  Do you know  Would you mind telling me	who  why when if	you love? he was late? we are going? you can swim?

Now look at these examples:

Do you like him?

Can you tell me if you like him?

We don't say "can you tell me if do you like him?" because we just need the Subject + Verb at the end.

We use a similar structure to talk about questions when we don't actually want an answer. For example:

I don't know I can't remember I understand

why how what

he left. I did it. you said.

From: The Tiny TEFL Teacher

Subject/Object Questions

 

There are two main types of question in English.

Subject Questions: You want to know who/what does something.

??? ate my chocolate.

Who ate my chocolate?

Object Questions: You want to know what someone did, or to whom/where/when.

Tom ate ???

What did Tom eat?

Subject questions are easy to make. You just use 'who' or 'what' instead of the subject of the sentence.

Who wrote Hamlet? (answer: Shakespeare wrote Hamlet.

Who is going home? (answer: My sister is going home.)

Object questions are more common but more difficult to make. You need an auxiliary verb (do, be, have ...) before the subject, and a main verb (go, make, think ...) after it.

Question Word	Auxiliary	Subject	Verb
What	are	you	doing?
Where	do	they	live?
How long	have	we	been waiting?
How well	can	he	swim?

If you have problems making these, click on an auxiliary verb to see more information about its tense and how to make it.

From: The Tiny TEFL Teacher